Zur Speicherung und Verarbeitung der auf dieser Website gesendeten Informationen, um auf Ihre Anfrage wie in den untenstehenden Informationen zu antworten.

INFORMATION gemäß Art. 13 Verordnung (EU) 2016/679 (im Folgenden “DSGVO”)
Sehr geehrte Damen und Herren,
gemäß Artikel 13 der DSGVO informieren wir Sie darüber, dass Azienda Agricola La Sisile (im Folgenden "Sisile") als Verantwortlicher für die Datenverarbeitung die personenbezogenen Daten, die Sie beim Ausfüllen des Formulars angeben, zu den unten beschriebenen Zwecken und auf die unten beschriebene Weise verarbeitet.

Insbesondere wird Sisile die folgenden personenbezogenen Daten verarbeiten:
a) Vorname, Nachname, Adresse
b) E-Mail und Telefonkontakte

1. Rechtsgrundlage und Zweck der Verarbeitung.

1.1. Die Verarbeitung Ihrer Daten beruht ebenfalls auf Ihrer Einwilligung und dient dazu, Ihre Anfragen auf der Website zu verwalten.
1.2. Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf dem berechtigten Interesse von Sisile, seinen Aufgaben nachzukommen, obwohl Sie sich jederzeit abmelden können, und zielt darauf ab, Sie durch die Zusendung von gedrucktem Material, Textnachrichten, speziellen E-Mails und Newslettern über die Aktivitäten von Sisile in Kontakt mit dem Unternehmen zu halten.

2. Modalitäten der Verarbeitung.

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt mit Hilfe elektronischer Mittel, und zwar durch die in Art. 4 Nr. 2) GDPR angegebenen Vorgänge: Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kann die Sammlung, Speicherung, Organisation, Konsultation, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Verwendung, Verknüpfung, Sperrung, Mitteilung, Löschung und Vernichtung von Daten umfassen.

3. Verpflichtung zur Datenbereitstellung.

Die Bereitstellung der Daten für die in Absatz 1 genannten Zwecke ist obligatorisch. Ohne sie können Sie nicht mit der unterzeichnenden Gesellschaft interagieren.

4. Umfang der Datenübermittlung.

4.1. Ihre Daten können den speziell ernannten Mitarbeitern von La Sisile in ihrer Eigenschaft als Verantwortliche für die Datenverarbeitung sowie den Unternehmen, die die Datenbank verwalten, und den Lieferanten sowie Zustellern von Material, die mit den Aktivitäten von La Sisile in Verbindung stehen zur Kenntnis gelangen.

5. Übermittlung von Daten ins Ausland.

5.1. Die personenbezogenen Daten werden auch auf Servern gespeichert, die sich außerhalb der EU befinden. In diesem Fall versichert der Datenverantwortliche bereits jetzt, dass die Übertragung der Daten außerhalb der EU in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere denen des Abschnitts V der DSGVO, erfolgt. 5.2. Abgesehen von den in Punkt 5.1. genannten Fällen werden Ihre Daten nicht in Länder außerhalb der EU übertragen.

6. Dauer der Datenspeicherung

6.1. Ihre Daten werden aufbewahrt, bis Sie sich vom Dienst abmelden.
6.2 Die Überprüfung der technologischen Veralterung der verarbeiteten Daten im Hinblick auf die Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden, wird regelmäßig durchgeführt.

7. Datenverantwortliche

Azienda Agricola La Sisile
Via S. Antonio, 36
33030 Talmassons, UD
info@aziendaagricolalasisile.it

8. Datenschutzbeauftragter

Der Datenschutzbeauftragte ist das landwirtschaftliche Unternehmen La Sisile und kann unter folgender Adresse erreicht werden:
info@aziendaagricolalasisile.it

9. Rechte der betroffenen Person

Sie haben das Recht, jederzeit zu erfahren, welche Daten Sie betreffen, zu erfahren, wie sie erhoben wurden, zu überprüfen, ob sie richtig, vollständig, aktuell und gut aufbewahrt sind, die Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, eine eventuell erteilte Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit zu widerrufen. Sie haben auch das Recht, der Verarbeitung und Nutzung der Daten ganz oder teilweise zu widersprechen, gemäß Art. 21 DSGVO. Diese Rechte können Sie durch einen speziellen Antrag - auf Wunsch auch unter Verwendung des vom Garanten für den Schutz personenbezogener Daten zur Verfügung gestellten und von der Website www.garanteprivacy.it herunterladbaren Formulars - ausüben, das per Einschreiben oder zertifizierter E-Mail an die Verantwortlichen für die Datenverarbeitung zu richten ist. Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde einzureichen.

Talmassons, 15. April 2021
Der Datenverantwortliche